Nutzungsbedingungen

Offline-Edition · Stand: Juni 2026

Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihre Nutzung der Software „Dictara“ in ihrer Offline-Edition. Dictara läuft vollständig auf Ihrem eigenen Mac: Spracherkennung und sämtliche Verarbeitung finden lokal auf dem Gerät statt. Es gibt kein Abo, keine Abrechnung pro Stunde, keine Credits und keine gemeterte Nutzung. Im Early Access ist die App kostenlos; eine Einmal-Lizenz pro Mac folgt später. Verbraucher im Sinne dieser Bedingungen ist jede natürliche Person, die das Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

1. Anbieter

2. Vertragsgegenstand und Lizenz

Dictara ist eine Anwendung für macOS (Apple Silicon), die gesprochene Sprache aufnimmt, sie auf Ihrem Gerät in Text umwandelt und an Ihrem Cursor oder in Ihr lokales Tagebuch einfügt.

Während der Early-Access-Phase räumen wir Ihnen ein kostenloses, nicht-exklusives und nicht übertragbares Nutzungsrecht an Dictara pro Gerät ein (eine Installation pro Mac), widerruflich und auf die Dauer des Early-Access-Programms beschränkt. Mit Einführung der kostenpflichtigen Version wird die Nutzung durch eine Einmal-Lizenz pro Mac abgedeckt (eine einmalige Zahlung für ein dauerhaftes Recht zur Nutzung der davon erfassten Version auf einem Gerät).

Es handelt sich nicht um ein Abonnement: Es fallen keine wiederkehrenden Gebühren, keine Stundensätze, keine Nutzungs-Credits und keinerlei gemeterte Abrechnung an. Die Lizenz wird für die Anwendung in der bereitgestellten Form („wie besehen“) eingeräumt; sie stellt keinen Verkauf der Software selbst dar und überträgt Ihnen kein Eigentum, keinen Quellcode und keine Schutzrechte.

3. 100 % lokale Verarbeitung

Dictara führt die Spracherkennung und die gesamte Textverarbeitung lokal auf Ihrem Mac aus. Ihre Audiodaten und der daraus erzeugte Text müssen für den Betrieb der App das Gerät nicht verlassen, und wir erhalten weder Ihre Aufnahmen noch Ihre Transkripte oder Ihr Tagebuch. Die Erkennungsqualität hängt von Faktoren wie Aussprache, Hintergrundgeräuschen und Ihrer Hardware ab; eine fehlerfreie oder vollständige Transkription wird nicht geschuldet, und Sie sollten eingefügten Text prüfen, bevor Sie sich darauf verlassen.

Da alles auf Ihrem Gerät bleibt, sind Sie allein für die von Dictara lokal erstellten und gespeicherten Dateien verantwortlich (insbesondere Ihr Tagebuch und Ihre Transkripte) sowie für eigene Sicherungskopien. Wir haben keinen Zugriff auf diese Dateien und können sie nicht wiederherstellen oder reproduzieren, falls sie verloren gehen, verschoben oder gelöscht werden.

4. Zulässige Nutzung und Ihre Pflichten

Sie dürfen Dictara für Ihre eigenen rechtmäßigen Zwecke nutzen. Sie verpflichten sich insbesondere:

• die App (oder eine veränderte Fassung davon) nicht weiterzuverbreiten, weiterzuverkaufen, unterzulizenzieren, zu vermieten oder als eigenes Produkt bzw. eigene Leistung auszugeben;
• die Software nicht zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren, soweit solche Handlungen nicht durch zwingendes Recht ausdrücklich gestattet sind (insbesondere § 69e UrhG zur Herstellung von Interoperabilität) und vertraglich nicht ausgeschlossen werden können;
• technische Schutz- oder Lizenzierungsmaßnahmen nicht zu umgehen und die App nicht missbräuchlich oder in einer Weise zu nutzen, die geltendes Recht oder Rechte Dritter verletzt.

Aufnahme von Gesprächen: Je nach Rechtsordnung kann das Aufnehmen oder Transkribieren von Gesprächen — insbesondere von Telefonaten und Meetings — die Einwilligung der übrigen Beteiligten erfordern oder gesetzlich eingeschränkt sein. Sie allein sind dafür verantwortlich, dass Ihre Aufnahmen und Transkriptionen rechtmäßig sind und dass Sie etwaige erforderliche Einwilligungen einholen. Dictara ist ein Werkzeug; wie Sie es einsetzen, liegt in Ihrer Verantwortung.

5. Verfügbarkeit und Änderungen der App

Da Dictara lokal läuft, funktioniert die App auf Ihrem Mac unabhängig von unseren Servern. Wir können Updates und eine optionale Versionsprüfung anbieten, schulden jedoch keine bestimmte Server-Verfügbarkeit. Wir können Funktionen im Laufe der Zeit ändern, aktualisieren oder einstellen, insbesondere zur Berücksichtigung technischer Entwicklungen, von Sicherheitserfordernissen oder Rechtsänderungen, soweit Sie dadurch nicht unangemessen benachteiligt werden.

6. Gewährleistung und Haftung

Während des Early Access wird die Software unentgeltlich und „wie besehen“ im gesetzlich zulässigen Rahmen bereitgestellt; sie kann Fehler enthalten und wird zu Erprobungszwecken zur Verfügung gestellt. Gesetzliche Gewährleistungsrechte von Verbrauchern bleiben unberührt und werden durch diese Klausel nicht ausgeschlossen.

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, nach dem Produkthaftungsgesetz, bei arglistig verschwiegenen Mängeln sowie bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen; in diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen.

Insbesondere haften wir nicht für den Verlust lokal gespeicherter Daten, soweit dieser auf dem Fehlen eigener Sicherungskopien beruht, und im Rahmen der vorstehenden Grenzen nicht für Verluste oder Fehler, die aus der automatischen Spracherkennung entstehen. Zwingende Verbraucherschutzrechte bleiben unberührt.

7. Kostenpflichtige Lizenz folgt

Die detaillierten Kauf- und Lizenzbedingungen für die kostenpflichtige Version — einschließlich Preis, Umfang der Einmal-Lizenz, Vertragsschluss und gesetzlichem Widerrufsrecht — werden Ihnen mit Einführung der kostenpflichtigen Lizenz vor jedem Kauf gesondert dargestellt. Bis dahin ist die Nutzung von Dictara nach diesen Bedingungen kostenlos.

8. Änderungen dieser Bedingungen

Wir behalten uns vor, diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, soweit dies aus einem triftigen Grund erforderlich ist (z. B. geänderte Rechtslage, Einführung der kostenpflichtigen Lizenz oder Änderungen an der App) und Sie dadurch nicht unangemessen benachteiligt werden. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie in geeigneter Weise.

9. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts; zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates Ihres gewöhnlichen Aufenthalts bleiben unberührt. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Angaben zu unserem Unternehmen sowie zur Online-Streitbeilegung finden Sie in unserem Impressum.