Offline diktieren am Mac · Text direkt am Cursor · Von Apple notarisiert

Die Diktier-App für den Mac, die nichts in die Cloud lädt.

Kein Aufnahmegerät, sondern eine Diktier-App. Taste antippen, sprechen — und sauberer Text landet genau dort, wo Ihr Cursor steht. In jeder App. Die Spracherkennung läuft auf Ihrem Apple-Silicon-Chip. Ihre Stimme berührt die Cloud nie. Kein Konto, kein Abo.

100 % offline. Alles auf Ihrem Mac, Dictara lädt keine Inhalte hoch. Kein Konto. Keine Karte, kein Login. macOS 12+ · Apple Silicon · Von Apple notarisiert
💬 Slack
antippen und sprechen …

Kein Aufnahmegerät

Ein Recorder gibt Ihnen eine Datei. Dictara gibt Ihnen Text.

Die meisten „Diktier-Apps" am Mac nehmen nur auf. Sie sprechen, bekommen eine Audiodatei — und müssen sie danach trotzdem abtippen und irgendwo einsetzen. Dictara spart Ihnen das. Der Text steht am Cursor, sobald Sie zu Ende gesprochen haben. Mit Punkt und Komma, richtig großgeschrieben, fertig zum Absenden.

⌨️

Direkt an die Cursorposition

Keine Datei, kein Export, kein Einfügen. Rechte ⌥ antippen, sprechen, nochmal antippen. Die Worte stehen in dem Feld, in dem Sie ohnehin sind.

🚀

Rund 30× schneller als Echtzeit

Ein Satz steht im Bruchteil einer Sekunde. Ein langer Gedanke in Sekunden. Punkt, Komma und Großschreibung sitzen sofort. Sie müssen nichts nacharbeiten.

🌍

Sechs Sprachen, automatisch erkannt

Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch. Dictara erkennt die Sprache, während Sie sprechen. Wechseln Sie mittendrin — Sie stellen nichts um.

🏷️

Ihre Spezialwörter

Namen, Fachbegriffe, Produktnamen, die sonst falsch ankommen? Einmal eintragen. Dictara setzt sie danach jedes Mal richtig.

So einfach

In drei Sekunden zum Text.

1

Taste antippen

Tippen Sie die rechte Wahltaste an. In jeder App, in jedem Textfeld.

2
🗣️

Sprechen

Ein Satz oder ein ganzer Absatz. Ihr Mac verarbeitet alles selbst.

3

Nochmal antippen

Sauberer Text steht sofort am Cursor. Alles offline.

Läuft überall

Eine Taste. Jede App.

Kein Plugin, kein zweiter Tab, kein Kopieren und Einfügen. Word brauchen Sie nicht über Microsoft 365. Dictara schreibt einfach dorthin, wo Ihr Cursor steht — in jeder App.

💬 Slack✉️ Mail🤖 ChatGPT 📝 Notion⌨️ VS Code & Cursor📄 Word & Docs 💚 WhatsApp🌐 Browser… überall

Sie wollen es App für App erklärt? So diktieren Sie in jede App auf Ihrem Mac →

Warum offline zählt

„Offline" ist hier kein Extra. So ist die App gebaut.

Viele Diktier-Apps schicken Ihre Stimme zum Mitschreiben an einen Server. Sie nennen sich privat, weil sie die Aufnahme danach löschen. Dictara schickt sie gar nicht erst weg. Die Spracherkennung (NVIDIA Parakeet) läuft ganz auf Ihrem Apple-Silicon-Chip. Audio und Text bleiben auf dem Mac. Es liegt nichts auf einem Server. Also kann auch nichts abfließen, gehackt, vor Gericht angefordert, fürs KI-Training genutzt oder verkauft werden.

Das zählt nicht nur im Flugzeug mit ausgeschaltetem WLAN. Cloud-Diktier-Firmen wachsen mit dem Geld von Investoren. Manche werden groß, manche gehen pleite. Und wenn eine pleitegeht, gehören ihre Daten zur Insolvenzmasse. Sie können verkauft werden — an einen Käufer, dem Sie nie zugestimmt haben. Bei 23andMe kamen 2025 die Daten von 15 Millionen Menschen so unter den Hammer.

Dictara hat keinen Server, der je in eine Insolvenzmasse fallen könnte. Ihr Text bleibt auf Ihrem Mac, weil er nie woanders war.

Wie mitgeschrieben wirdDictaraTypische Cloud-Diktier-App
Wo Ihre Stimme verarbeitet wirdAuf Ihrem MacAuf einem Server, hochgeladen
Klappt mit WLAN aus?JaNein
Konto nötig?NeinMeistens ja
Was bleibt, wenn der Anbieter pleitegeht?Nichts — beim Anbieter liegt nichtsIhre Daten in seinem Bestand
Was es kostetEinmal zahlen (Early Access gratis)Abo pro Monat

Stand Juni 2026. Die Bedingungen der Anbieter ändern sich — prüfen Sie vor jeder Entscheidung selbst nach.

Geht es Ihnen vor allem um den Datenschutz? Hier der Fall im Detail: Diktieren ohne Cloud →

Fragen

Kurz erklärt.

Nimmt die App nur auf?

Nein. Dictara ist eine Diktier-App, kein Aufnahmegerät. Sie tippen eine Taste an und sprechen. Sauberer Text erscheint direkt am Cursor — in der App, die Sie gerade nutzen: Mail, Word, Slack, Browser. Es gibt keine Audiodatei, die Sie erst abtippen müssen. Wenn Sie wollen, nimmt Dictara auch ein Meeting auf und schreibt es mit. Die Hauptsache aber ist: Text am Cursor.

Läuft Dictara wirklich ganz offline?

Ja. Die Spracherkennung (NVIDIA Parakeet) läuft auf Ihrem Apple-Silicon-Chip. Audio und Text verlassen den Mac nie — auch beim Mitschreiben nicht. Ins Netz geht nur ein freiwilliger Check, ob eine neue Version da ist. Ihre Inhalte nie. Sie können im Flugzeug diktieren, mit ausgeschaltetem WLAN.

In welchen Apps funktioniert es?

In jeder App mit einem Textfeld. Dictara schreibt dorthin, wo Ihr Cursor steht: Mail, Word und Pages, Slack, Notion, ChatGPT, VS Code und Cursor, Browser, überall. Kein Plugin, keine Erweiterung, kein Kopieren und Einfügen. Word brauchen Sie nicht über Microsoft 365 — es klappt auch so.

Wie schnell und genau ist es?

Rund 30× schneller als Echtzeit. Punkte, Kommas und Großschreibung setzt Dictara selbst. Die Sprache erkennt es automatisch — Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch. Schwierige Wörter wie Namen, Fachbegriffe oder Produktnamen tragen Sie einmal ein. Dictara setzt sie danach jedes Mal richtig.

Brauche ich ein Konto, und was kostet es?

Kein Konto, keine E-Mail, kein Login. DictaraOffline.dmg laden, per Drag installieren, lossprechen. Im Early Access ist es kostenlos. Danach zahlen Sie einmal pro Rechner — kein Abo, keine Stundenpakete, keine laufenden Kosten.

Hören Sie auf zu tippen. Fangen Sie an zu sprechen.

Laden Sie Dictara und diktieren Sie kostenlos — alles offline, auf Ihrem ganzen Mac. Ihre Worte bleiben auf Ihrem Gerät.

Von Apple notarisiert · ohne Anmeldung · im Early Access gratis · Made in Germany 🇩🇪

~2,4 GB · alle Modelle schon dabei (kein Download beim ersten Start) · per Drag installieren · macOS 12+, Apple Silicon · alle Funktionen →